The first 3 steps of b are mostly due to the legacy banking infrastructure. Once some Bitcoin banks are opened then those three steps will turn into:

- Send Bitcoin from bank to recipients' wallet

The last point won't be an issue once Bitcoin stabilizes after its growth phase.