There was (probably still is, but I haven't been following for a couple decades)...

		kps on June 1, 2014 \| parent \| context \| favorite \| on: Why Atom Can’t Replace Vim – Learning the lesson o... There was (probably still is, but I haven't been following for a couple decades) debate analogous to vi-vs-emacs among Esperantists, between word formation by composition and calquing (which fits the language's agglutinative core) vs word formation by borrowing.