See narrowrail's comment about equity vs debt. If you take money from family, you should make the risks clear and allow them to decide: equity or debt?

I sympathize with OP's desire to satisfy unsecured debts to the family, but I'm less inclined to cover an equity investment.