I'm evaluating business pain points in search of a problem to solve with software. What software do you wish someone would create to solve a problem for your business? Do you see an underserved market that could use some attention? Is there a pain point that happens once a quarter or annually that no one has bothered to solve because manual processes have been working up to this point?
Bonus: Any suggestions for lists or sites (such as https://www.ycombinator.com/blog/13-startup-ideas) that catalog business ideas for software?
I find though that B2B solutions generally require extensive domain knowledge and likely network connections. In fact, many B2B software companies are started by someone trying to scratch their own itch.
Have you encountered any business challenges that you may have more insight on than the general public?